Die Häutung kann bei beiden gleich aussehen, und tut es meist auch (hab dazu auf meiner Website auch Vergleichsbilder) - sogar wenn Hemipeneshäute oder Hemiklitoreshäute dran sind, gibt es da keinen relevanten Unterschied.
Daher kann man bei Kornnattern rein über das Natternhermd keinerlei Geschlechtsbestimmung betreiben, zudem diese Geschlechtshäute auch nicht bei jeder Häutung dran sind.
Und klar kann man das Poppen ansich lernen, aber je älter die Tiere werden, desto stärker wird die Muskulatur im Genitalbereich, und das führt letztendlich dazu, dass Männchen "kneifen" und daher eine sichere Bestimmung übers Poppen kaum mehr möglich ist, ohne großartig Gewalt anzuwenden - was man ohnehin nicht tun sollte.
Wenn du dir beim Geschlecht nicht sicher bist, halte sie ab einem Alter von ca. 6 Monaten getrennt, und wenn sie ein Jahr alt sind, kannst du sie bei einem kundigen Reptilientierarzt sondieren lassen.